:10:01
dine 5 sanser.
:10:03
Kun den lille stemme indeni
:10:06
som de fleste civile,
ikke engang hører -
:10:09
lyt til den.
:10:12
Stol på dig selv.
:10:14
Jeg tror din far ville have sagt det samme.
:10:18
Stol på dig selv, James.
:11:06
Kan jeg hjælpe dig, sir?
:11:07
James CIayton --
Jeg skal til samtale.
:11:09
Bare kør derind, og meld din
ankomst til sikkerhedsvagterne.
:11:10
Tak.
:11:20
Hej, mit navn er James CIayton.
:11:21
Jeg skal snakke med WaIter Burke.
Han venter mig.
:11:24
Du kan vente på ham derovre.
Jeg melder din ankomst.
:11:40
James.
:11:41
Hej.
:11:44
Regel nummer et --
Bliv ikke fanget.
:11:47
Disse var gode betjente.
:11:50
Gode venner.
:11:53
Hva' så, er du klar til at starte?
:11:55
Klart.