:51:02
We're gonna need to
debrief you at Langley.
:51:08
James?
:51:21
SLAYNE: Let's go, Clayton.
:51:47
You all right, Clayton?
:51:49
Yeah.
:51:51
Forgot to turn
your cellphone off.
:51:54
That's how we tracked you --
your cellphone.
:51:58
I didn't forget.
:52:00
I knew she'd do her job.
:52:04
Well, I'll remember to team
you two up together next time.
:52:07
Next time?
:52:11
You were born to do this, James.
:52:13
It's in your blood.