The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Quickly -- would you rather
ride on a train,

:14:02
dance in the rain,
or feel no pain?

:14:15
Feel no pain.
:14:17
I know I said the rain-dancing
thing, but...feel no pain.

:14:22
Thank you.
:14:33
God, I hate this.
:14:35
Hey.
:14:37
Hi.
:14:38
I'm James.
:14:40
Layla.
:14:42
Like the song.
:14:45
Yeah.
:14:46
That's a big coffee.
:14:48
I'm a big girl.
:14:51
Sure.
:14:52
POLYGRAPH OPERATOR:
Is your name James Clayton?

:14:54
James Douglas Clayton.
:14:56
Just a yes-or-no answer.
:14:59
Is your name James Clayton?
:15:01
Yes.
:15:02
You were born
October 21, 1976?

:15:07
Yes.
:15:09
Have you ever worked for
any foreign governments?

:15:11
No.
:15:12
Have you taken tranquilizers
today?

:15:15
No.
:15:32
Miami.
:15:35
Mind if I sit here?
:15:36
Sure.
:15:40
Hey.
Ronnie Gibson from D.C.

:15:42
James Clayton from all over.
:15:43
Nice to meet you.
:15:45
You too.
:15:50
You got any idea what those two
are speaking over there?

:15:53
I think it's Farsi.
:15:55
Oh, yeah. Yeah, Farsi.

prev.
next.