:57:00
...que puede convertir cualquier
agua que toque en hielo.
:57:05
Como toda el agua
está interconectada...
:57:07
...o sea estanque a río...
:57:10
...río a lago, lago a océano...
:57:13
...el mundo entero
se congela y muere.
:57:16
Y a esa molécula semilla
se le llama Hielo 9.
:57:21
Hielo 9.
:57:23
Langley ha inventado
un virus de computadora.
:57:27
Se puede conectar a cualquier
receptáculo eléctrico...
:57:31
...como la conexión de
la pared en tu apartamento...
:57:35
...usando cables existentes.
:57:36
Se puede esparcir por
toda la red eléctrica nacional.
:57:40
No hay muros de fuego.
no hay protección.
:57:42
- Dios.
- Eso es.
:57:45
Nuestra defensa nacional.
nuestra supervivencia...
:57:48
...depende de la electrónica.
si nos quitan eso...
:57:52
...regresaríamos a la Edad de
Piedra con nuestros enemigos.
:57:56
Esto estuvo bueno.
:57:58
Puedo lograrlo?
:58:02
Tan cerca.
:58:10
Irás a Langley.
:58:13
Tu cubierta será
que fracasaste en La Granja.
:58:18
Pero te amamos.
:58:20
Eres un buen chico.
un patriota...
:58:22
...asi que te dimos
un trabajo de bajo nivel.
:58:25
Pero tu asignación real...
:58:28
...es acercarte a Layla...
:58:30
...y quedarte cerca de ella.
:58:33
Descubrir a quién le habla.