:06:17
Bonsoir Joey,
un Cappuccino.
:06:19
Pas de problème.
:06:24
James.
:06:25
Salut.
:06:26
Salut.
:06:27
Je ne te suis pas, je le jure.
Je viens ici tout le temps.
:06:30
Comment vas-tu ?
:06:31
Bien. Je ne te dérange pas ?
:06:33
Bien sûr que non.
:06:35
Merci.
:06:38
Tu lis quoi ?
:06:41
- C'est bien ?
- Bizarre.
:06:43
Votre café.
:06:44
Merci.
:06:48
Alors...
:06:50
Je suis aux Sciences et Techno.
:06:52
- Sciences et Techno ?
- Oui.
:06:54
Pas sur le terrain ?
:06:55
Tu disais que tu voulais
être sur le terrain.
:06:58
Oui, mais...
:07:00
J'ai compris que c'était pas ça.
:07:06
Je suis contente de te voir.
:07:08
Moi aussi.
:07:16
Alors, où vis-tu ?
:07:18
L'Agence m'a trouvé
un appartement à Georgetown.
:07:20
Et toi ?
:07:21
Je suis chez Adams Morgan.
:07:24
Tu as déménagé quand de Boston ?
:07:26
La semaine dernière.
Je suis descendu en voiture.
:07:44
Je te remercie.
:07:45
De rien.
:07:57
On se voit bientôt.
:07:58
Oui.
Je te dépose ?