:09:01
Maintenant, entre dans son bureau.
:09:03
Regarde si elle a eu accès
au programme.
:09:06
Si elle avait Ice 9,
que ferait-elle avec ?
:09:09
Elle ne peut pas le copier.
:09:10
Les ordinateurs de Langley
non pas de lecteur de disquettes
:09:13
exactement pour cette raison,
:09:14
et elle ne peut pas
l'imprimer non plus.
:09:16
Il n'y a pas d'imprimante.
:09:17
Politique de la compagnie.
:09:19
C'est une zone sécurisée.
Tu vas devoir y accéder.
:09:23
Je m'occuperai de ça.
:10:09
Merci Monsieur.
:10:24
- Bonjour.
- Bonjour.
:10:31
James... On est quelques uns
à aller au Señor Pepe.
:10:34
- Margarita le lundi.
- Internes républicaines ?
:10:36
Vamonos, muchachos.
:10:43
Salut, c'est Layla Moore.
Je suis en réunion jusqu'à 16:30.
:10:46
Vous pouvez me rappeler
ou me laisser un message après le...