The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
GOSPODIN MEDIKA IZ DEL-a
BI ŽELIO DA POPIJETE PIÆE. MOLIM TE ZOVI.

:11:07
Mogu li da vam pomognem?
-Džejms Klejton.

:11:09
Došao sam na razgovor.
-Parkirajte ovdje, da provjerim.

:11:12
Hvala vam.
:11:21
Zovem se Džejms Klejton.
Došao sam da vidim Voltera Berka.

:11:24
Oèekuje me. -Svakako.
Saèekajte ovdje, pozvat æu vas.

:11:28
Hvala.
:11:32
U ÈAST ONIH IZ CENTRALNE OBAVJEŠTAJNE
SLUŽBE KOJI SU DALI ŽIVOTE ZA SVOJU ZEMLJU.

:11:41
Zdravo,
Džejmse.

:11:43
Pravilo broj jedan.
Ne dozvoli da te uhvate.

:11:47
Oni su bili dobri službenici.
Dobri prijatelji.

:11:54
Jesi li spreman poèeti?
-Svakako.

:12:19
F6, priližava se F4.
Daj mi manji ugao i zumiraj.

:12:30
Prepisuje redom.
:12:34
F4, izbaci ga.
:12:40
Uhvatili su te kako prepisuješ.
Molim te, izlazi.

:12:44
Još uvjek imaš oko, Voltere. Kako
ide ona prièa kada si vidio babu

:12:48
koja gura kolica za bebe?
Volter je primjetio da su kolica

:12:53
malo niža i bum... Izbacio
je babu iz cipela.

:12:56
Ispostavilo se da
je èlanica Hamasa

:12:58
i da su kolica puna eksploziva.
-Nije bila èlanica Hamasa,


prev.
next.