:20:00
Nadao sam se da æu moæi
da te èastim pivom,
:20:04
pa da poprièamo. Imam mnogo
pitanja u vezi mog oca.
:20:08
Grijei, sinko.
Da ti objasnim.
:20:12
Bio sam u poluprijateljskom odnosu
s tobom u toku tvoje regrutacije.
:20:16
Zbog toga to sam te regrutirao,
nisam ti prijatelj.
:20:20
Nisam ti saveznik.
:20:23
Ja sam ti instruktor i toèka.
Jesam li ti dovoljno rekao?
:20:39
Dobro jutro.
est sati je.
:20:42
Svi da se jave u zajednièku
prostoriju za petnaest minuta.
:20:48
Jeste li svi spremni?
:20:53
Dobro jutro.
-Hajde, hajde.
:20:59
U narednih nekoliko mjeseci
nauèit æemo vas kako da varate,
:21:04
da igrate svoje uloge,
da psiholoki procjenjujete,
:21:07
da prodajete, da iskoritavate.
Mi æemo vam dati alatke.
:21:13
Crne vjetine.
To nije magija, nego trening.
:21:18
Spreman?
Pali!
:21:21
Sakrivanje,
posmatranje, otkrivanje.
:21:25
Moæi æete da ubijate uz pomoæ
raznog oruja, ili bez njega.
:21:31
Skakat æete padobranom u noæ,
iskakat æete iz helikoptera,
:21:34
nauèit æete suho i vlano ruenje,
nauèit æete brzu taktièku vonju.
:21:40
Postat æete...
-Bond. Dejms Bond.
:21:45
Hvala, gospodine Klejton.
Veæ igrate ulogu. To je dobro.
:21:49
Ispred ste svih nas.
:21:51
Hajde da poènemo sa Klejtonom.
Uzet æemo Zaka.