The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
Sada æe povremeno po
neko biti izabran

:26:08
da bude nezvanièni tajni agent.
:26:13
To je najistniskiji
praktièar špijunaže.

:26:18
Uvjek je tamo, napolju,
uvjek sam i nezaštiæen.

:26:22
Ako vas uhvate, vjerovatno
æete biti muèeni,

:26:25
streljani,
ili obješeni.

:26:28
A sada i najbolji dio.
:26:31
Niko nikada neæe èuti za to,
a vi æete postati zvjezdica na zidu.

:26:37
Prazno mjesto u knjizi.
:26:41
Jednostavno mogu da osjetim
kako se otimate o to mjesto

:26:47
dok vam govorim o njemu.
:26:48
Upamtite,
sve je proba.

:27:12
Dobro, mogu da priuštim
deset centi. -Ja se bacam.

:27:16
Pratim. -Hajde, uspavat æeš nas.
Daj da završimo ovo.

:27:22
Ti si pandur u Majamiju?
-Da. -Zašto ne govoriš španjolski?

:27:25
Govorim.
-Gdje si nauèio Farsi?

:27:28
Iz Iranske muzike? -To je smješno.
U veèernjoj školi na Floridi.

:27:33
Univerzitet Atlantik,
da bih mogao doæi ovamo.

:27:37
Èestitam.
-Hvala. Roni? -Bacam se.

:27:43
Izgleda da smo ostali
samo ja i Sani Kroket.

:27:45
Sani Kroket?
Je li to crnac ili bjelac?

:27:48
Kakve su djevojke na Saut Bièu?
:27:50
Šta æeš uraditi?
:27:56
Dobro.

prev.
next.