The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
Sramota me je. -Ne brini.
Potrebna ti je samo mala pomoæ.

:47:06
Ovo ti je potrebno.
:47:09
Menpol? -To je kao hladan
vjetriæ na tvom dupetu.

:47:15
Sve æu pokušati.
:47:18
ZDRAVO.
OVDJE BIL RUDOLF IZ DEL-A.

:47:20
TRENUTNO NISAM TU. OSTAVITE MI
PORUKU POSLIJE ZVUÈNOG SIGNALA.

:47:23
JAVIT ÆU VAM SE ŠTO PRIJE MOGU.
:47:25
Zdravo, Rudolfe. Hvala
ti što si mi se javio.

:47:28
Ovde Džejms Daglas Klejton.
Upoznali smo se na MIT u Bostonu.

:47:33
Spartak. Bio sam sa
porodicom neko vrijeme,

:47:39
ali sam se vratio
i hoæu da ti ponudim Spartaka

:47:44
zato što uz njegovu pomoæ
mogu da se promjene stvari.

:47:48
Nadam se da æeš mi se javiti.
:48:08
Dobar potez.
Može li?

:48:12
Grlo. Pusti.
Smjesta.

:48:21
Šta je?
:48:28
Vidim da živiš dobro.
:48:33
Obuci se. Idemo se provozati.
-Da se provozamo?

:48:37
Da.
Saèekat æu te napolju.

:48:48
Piæe ti curi iz kostiju.
-Šta radim ovdje?

:48:53
Gotov sam.
Sjeæaš li se? Otpao sam.

:48:55
Ne moram igrati tvoje glupe
igre. -Igrat æeš ih, Džejmse.

:48:59
Igrat æeš ih, jer imaš nagon.
Ono što te pokreæe.


prev.
next.