The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

1:40:00
Ne poznaješ me. Jednom davno,
jedan sveèenik ode kod pape,

1:40:10
klekne i poène da plaèe,
tražeæi oprost.

1:40:16
Sveti oèe, sveti oèe,
šta da radim?

1:40:20
Šta da radim? Više ne vjerujem
u Boga. Šta da radim?

1:40:26
Znaš li šta mu je papa rekao?
1:40:28
Pretvaraj se.
1:40:31
Ja nisam mogao.
1:40:33
Više da se pretvaram.
1:40:37
Zato me sada više nema.
Razumiješ?

1:40:41
A neæe biti ni tebe, ako mi
ne daš kompjuter. Sada. Odmah!

1:40:47
U redu, hoæeš kompjuter?
Tamo je, iza mog sakoa.

1:40:54
Ispod stepenica.
Uzmi ga. Tvoj je.

1:40:56
Vrijeme je za predstavu.
Èekaj Lengli, sve je gotovo.

1:40:59
Sve su èuli,
Berk.

1:41:13
Stani!
1:41:22
Voltere!
1:41:32
Pa,
ko bi rekao?

1:41:38
Nakon dvadeset sedam godina,
konaèno sam u centru pažnje.

1:41:44
Ko bi rekao?
Šta æemo sada raditi?

1:41:49
Doæi æete da mi uzmete pištolj?
1:41:51
Ili æete samo da me objesite?
Da objesite izdajnika?

1:41:54
Jeste li spremni na to?
1:41:57
Èujem vas. Zašto si nas prodao,
Berk? Ja da vas prodam?


prev.
next.