:17:26
In orde!
:18:15
Wat ben je aan het doen?
:18:18
Niets.
:18:20
Wat?
:18:21
Sommige stoelen hebben draadjes.
:18:23
Ze pakken je,
tien. 000 volt in je kont.
:18:27
Onzin.
:18:28
Oke..
:18:30
Goedemorgen.
- Goedemorgen.
:18:32
Dames en heren,
mijn naam is Dennis Slayne.
:18:34
Ik ben assistent director
van de operaties in Langley
:18:36
en ik wil jullie graag
welkom heten
:18:38
in CIA's speciale training instelling,
:18:39
beter bekend als 'De Boerderij'.
:18:43
Laat me jullie voorstellen aan
:18:44
jullie instructeur,
Mr. Walter Burke.
:18:46
Goedemorgen.
:18:51
Zo, waarom zijn jullie hier?
:18:53
Waarom zijn jullie hier?
:18:58
Niet voor het geld.