:53:09
Oke Clayton, je rijdt met mij mee.
:53:13
We moeten je debriefen
in Langley.
:53:19
James?
:53:32
We gaan, Clayton.
:54:00
Alles goed, Clayton?
:54:02
Ja.
:54:04
Je bent vergeten
je mobieltje uit te zetten.
:54:07
Zo hebben we je opgespoord.
:54:11
Ik ben het niet vergeten.
:54:13
Ik wist dat ze haar werk zou doen.
:54:17
Ik zal onthouden je de volgende
keer met haar in een team te zetten.
:54:21
De volgende keer?
:54:25
Je bent geboren om dit te doen, James.
:54:27
Het zit in je bloed.
:54:29
Ondertitels geript en vertaald
door [Oscar], paalgraag@hotmail.com