:47:00
Só precisas de um bocado
de ajuda aí atrás.
:47:02
Este é o meu segredo.
:47:04
Pensos masculinos?
:47:06
É como uma brisa fresca
da primavera...
:47:08
...que sopra entre as nádegas.
:47:10
Tentarei qualquer coisa.
:47:14
Daqui é o Bill Rudolph
da Dell.
:47:16
De momento não estou,
deixe mensagem, por favor.
:47:18
Ligo-lhe logo que seja possível.
Obrigado.
:47:21
Olá Bill Rudolph.
Obrigado por ter ligado.
:47:23
Fala o James Douglas Clayton.
:47:25
Conhecemo-nos na MIT em Boston.
:47:28
"Spartacus".
:47:31
Estive com a minha família
durante algum tempo...
:47:34
...mas já voltei...
:47:35
...e estou pronto aumentar o
nível do "Spartacus".
:47:39
Porque ainda podemos melhorar
e mudar algumas coisas.
:47:42
Podia ligar-me?
:48:06
Bonito ataque.
:48:08
Importas-te?
:48:10
A minha garganta.
:48:12
Larga-me.
:48:14
Agora. Agora.
:48:21
O quê...?
:48:28
Vejo que vives bem.
:48:33
Veste qualquer coisa.
Vamos dar um passeio.
:48:36
- Um passeio?
- Sim. Estou à espera lá fora.
:48:48
Este cheiro sai-te dos ossos.
:48:51
Que estou a fazer aqui?
:48:52
Acabou-se. Lembra-se?
Estou fora.
:48:54
Já não tenho que jogar estes
jogos estúpidos.
:48:57
Mas jogarás, James.
:48:58
Jogarás, porque o teu motor
principal...