The Recruit

:08:02

Odrastao si u inostranstvu.
U Uzbekistanu, Bruneju, Venecueli.

:08:08

Moj otac je radio za Šel.

:08:10

Tvoj otac je poginuo 1990.
u avionskoj nesreæi u Peruu.

:08:16

Šta hoæeš da kažeš?
-Šta hoæu da kažem?

:08:20

Šta ti misliš?

:08:25

Zovem se Volter Berk.
Moj broj je na sportskoj strani.

:08:30

Javi mi se.
Biæu ovde do sutra u podne.

:09:20

Prilièno dramatièno, Džejmse.
-Hoæu da razgovaramo. Može li?

:09:23

Da.
-Gde se nalaziš?

:09:26

Znaš li govornicu sa
koje se javljaš? -Da.

:09:30

Okreni se.

:09:39

Baš kao što voliš.

:09:43

Vrlo si samouveren.
-Pa... -Prièaj mi o mom ocu.

:09:50

To to veæ znaš, zar ne?
Mislim da zbog toga i sediš ovde.

:09:55

Ako želiš odgovore,
u pogrešnom si autu, dete.

:09:58

Ja znam samo tajne. Ne možeš da
veruješ najboljim prijateljima,