:02:51
Svara!
:02:55
Ingen svarar.
:02:56
Fortsätt... jag är säker
på att han är på väg från...
:02:58
Definitivt på väg.
:03:01
Varför svarar ingen?!
:03:07
Hallå?
:03:09
James, du är så död.
:03:12
Fan!
:03:22
Förlåt!
:03:25
Förlåt mig... James Clayton.
:03:27
Ledsen att jag är sen.
Jag hade problem med min vattensäng.
:03:29
Bill Rudolph, Dell.
:03:30
Trevligt att träffas.
Får jag låna din dator lite?
:03:32
Visst.
-Tack.
:03:34
Tjänare.
:03:35
Hej.
:03:40
Den finns här någonstans.
:03:42
Okej, då kör vi.
:03:47
Klockan 7:00 i morse,
när jag sov,
:03:49
hörde jag detta
knastrande ljudet...
:03:51
Jag tänkte att det var en
del av drömmen jag hade -
:03:53
- men, nej, sängen
faller igenom golvet.
:03:55
Vårt program använder
existerande trådlös teknik -
:03:58
- som vi använder -
:03:59
- till att göra det, till
ett helt nytt program.