The Recruit
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:04:01
-Vad kallar ni det?
-''Sp@rtacus.''

:04:03
Varför?
:04:04
Vi döpte det efter slavarnas -
:04:06
- uppror.
:04:08
Trådlös Webcast.
:04:10
Det finns redan.
:04:12
''Sp@rtacus'' gör varje
sändnings terminal -

:04:14
- till sin slav.
:04:16
Vi kontrollerar programmet.
:04:17
Se här.
:04:20
Titta.
Välj en skärm.

:04:24
Hejsan, Bill Rudolph.
:04:29
Vem är det?
Det är någon som hackar sig in.

:04:32
Vad är det för något?
:04:42
Det är ju underbart.
:04:43
Tack.
:04:45
Kan du, sätta våran logo
på Sony monitorn?

:04:48
Visst...
för det rätta priset.

:04:52
-Vi får pratas vid?
-Visst.

:04:54
Bra.
:05:17
Tack.
:05:20
Hejsan.
:05:23
Vad ska det vara?
:05:25
Jag skulle vilja
lära dig något.

:05:28
Okej, men jag är
ganska upptagen nu.

:05:30
James, det viktigaste
du behöver veta -

:05:33
- är att du inte vet ett skit.
:05:36
Vad du ser -
:05:39
- vad du hör.
:05:44
Inget... är -
:05:48
- vad det ser ut att vara.
:05:55
En drink?
:05:56
Martini.
:05:57
Okej.
:05:59
Det är så det börjar.

föregående.
nästa.