:13:00
Närmare.
:13:03
Han har karbonpapper.
:13:06
F-4... ta honom.
:13:12
Du har åkt fast för fusk, kompis.
:13:13
Lämna salen.
:13:16
Du har fortfarande
synen kvar, Walter.
:13:18
Hur gick historien -
:13:20
- där du såg en gammal dam
som gick med en barnvagn?
:13:22
Och Walter ser att vagnen
är lite för tung, så pang!
:13:26
Inga frågor alls, utan
skjuter sönder henne.
:13:28
Det visade sig att hon var Hamas -
:13:29
- och att hela vagnen var
full med sprängämnen.
:13:31
Hon var inte Hamas,
hon var Abu Nidal.
:13:33
Abu Nidal, det stämmer ja.
:13:35
Dessa krigshistorier --
du älskar dem, inte sant?
:13:47
D-4...
:13:50
Säg till honom att glömma bruden,
och göra klart testet.
:13:58
Burke säger, 'Glöm bruden
och gör klart testet.''
:14:05
Hur får upprörda problem -
:14:07
- att känna dig?
:14:08
Upprörd.
:14:09
Och när du är arg -
:14:11
- har du svårt att
behärska dig då?
:14:13
Visst.
:14:14
Hur känner du dig när du
misslyckas med något?
:14:16
Dålig.
:14:18
Har du någon gång
varit grym mot djur?
:14:19
Ja.
:14:21
Var snäll och förklara.
:14:22
En jul, band jag fast renhorn
på min hunds huvud.
:14:26
Anser du dig själv -
:14:29
- att du är bestämd,
eller flexibel?
:14:34
Metafysiskt rynkfri.
:14:36
Snabbt... skulle du åka på ett tåg -
:14:38
- dansa i regnet,
eller inte känna smärta?
:14:51
Inte känna smärta.
:14:53
Jag vet att jag sa dansa i regnet,
men... att inte känna smärta.
:14:59
Tack.