:39:03
Vi var på ett uppdrag.
:39:06
James...
:39:10
Stick.
:39:12
Åk så långt bort du kan.
Försvinn, Layla.
:39:13
Försvinn, Layla!
:39:15
Nej!
James!
:40:13
-Hallå?
-Layla?
:40:15
Lyssna nu, programmet du
stal från Langley är äkta.
:40:18
-Nej, det kan det inte vara.
-Lyssna.
:40:20
Detta är vad jag arbetar med...
program och koder.
:40:22
James, vart är du?
:40:23
Det spelar ingen roll.
:40:25
Det spelar ingen roll.
:40:27
Vi började ljuga
för varandra -
:40:29
- redan från början
så...
:40:33
...så det finns ingen anledning
att tro på vad jag säger.
:40:37
Men jag ska försöka ändå, okej?
:40:44
-Tiden är slut.
-James...
:40:45
James!