:26:02
Bazen de birisi...
:26:04
...Gayri Resmi Ajan
olarak çalýþmak üzere seçilir...
:26:09
...ya da G.R.A.
:26:12
G.R.A., casusluðu
tam anlamýyla meslek edinir.
:26:17
Sürekli iþ baþýnda,
yalnýz ve korumasýzdýr.
:26:21
Yakalanýrsanýz...
:26:22
...iþkence görür,
vurulur ve/veya asýlýrsýnýz.
:26:27
En güzel tarafý da þu:
:26:30
Bundan kimsenin haberi olmaz.
:26:32
Duvardaki bir yýldýz olursunuz.
:26:35
Bir kitabýn boþ sayfasý.
:26:39
Ben konuþurken her birinizin
bu göreve getirilmek istediðini...
:26:43
...hissedebiliyorum.
:26:45
Unutmayýn... her þey bir sýnavdýr.
:27:08
Pekala, on sent.
:27:11
Yokum.
:27:13
Görüyorum.
:27:16
Yapacaðýn kartlarýný ters çevirmek,
Ronnie. Artýk karar ver.
:27:19
- Sen Miami'de polissin deðil mi?
- Evet.
:27:21
- Peki niye Ýspanyolca bilmiyorsun?
- Biliyorum.
:27:24
Farsça'yý nereden öðrendin?
Ýran mahallelerinde mi?
:27:26
Çok komik.
:27:28
Hayýr. Gece okulunda.
Florida Atlantic Üniversitesinde.
:27:31
Buraya girebilmek için.
:27:34
- Tebrikler.
- Teþekkürler.
:27:36
- Ronnie?
- Yokum.
:27:37
Anlaþýlan,
Sonny Crockett'le ben kaldým.
:27:41
Sonny Crocket mi?
O, beyaz olan mý, zenci olaný mýydý?
:27:46
South Beach'de kýzlar nasýl?
:27:48
Ne kadar koyuyorsun?
:27:58
Pekala.
:27:59
Sonny, sen büyüdün artýk
Gürültü yapýyorsun