:13:00
Giftige pile frøer, sorte fluer,
kugle myrer.
:13:04
Hvis de ikke tager dig,
så gør oprørene.
:13:06
- Hvad?
- Oprørene. Det er det jeg fortæller dig.
:13:09
For dem, Cornelius Hatcher,
byggede en Babylon i paradis.
:13:12
- Byggede en hvad?
- En Babylon.
:13:19
Ja, den mine er så tæt som en mand
kan komme til portene i helved...
:13:24
...imens hans hjerte stadig banker.
:13:32
Søndag skolens picnic er slut,
nu skal du høre.
:13:34
Bliv væk fra junglen,
lille ven, okay?
:14:16
Jeg fandt disse blomster voksende
i den dybeste del af junglen.
:14:20
Jeg mener, så vidt jeg ved,
har ingen nogen sinde identificeret dem...
:14:23
...som betyder at jeg er ansvarlig
for at navn give dem.
:14:26
Jeg kan kun tænke på et ord
der passer noget så smukt.
:14:31
Mariana.
:14:36
Hvor meget vil du ha'?
:14:38
- Hvad?
- Hvor meget?
:14:40
Jeg skal bruge den onkels båd.
En dag eller to, max. Mariana- -
:14:43
Du låner min bil,
bring den tilbage med ingen forrude.
:14:45
- Min brors scooter- -
- Det var ikke min fejl.
:14:47
Nu vil du låne min onkels båd?
:14:49
"Jeg fandt det, jeg fandt det." Du finder aldrig
denne Garbo af din.
:14:53
- Det er "Gato", det har jeg sagt.
- Gato
:14:56
Det er der ude, Mariana.
Jeg ved præcis hvor det er.