1:28:04
Jeg er selv imponeret, Travis.
1:28:11
Declan, start flyet.
1:28:14
"Declan, start flyet?
Hvad betyder det?
1:28:17
- Jeg tager dig med hjem.
- Åh, det regnede jeg med.
1:28:19
Ingen chancer. Held og lykke.
1:28:21
I lige måde.
1:28:24
Jeg sender dig din andel.
1:28:26
Fart på.
1:28:29
- Ikke en øre mindre end 15,6 millioner.
- Fart på, Travis.
1:28:33
Du burde virkelig
blive væk fra våben.
1:28:35
Du burde få dig en
psykiater. Seriøst.
1:29:29
Fart på.
1:29:35
Tja, se på ham.
1:29:37
Se lige dig. Dit skæg.
Du er ligesom en rigtig mand.
1:29:41
- Men du er så tynd.
- Løbning er god motion.
1:29:43
God motion.
1:29:46
Løbe for dit liv.
1:29:48
Jeg elsker det. Det gør jeg virkelig!
1:29:53
Du ved der ikke er
nok aspirin i verden...
1:29:55
...for en hovedpine som dig?
- Tja, det er der nok.
1:29:58
- Men jeg forstår hvad du mener.
- Tja, det er godt.