:40:04
Explícaselo.
:40:07
Agarras el diente.
Lo pones bajo tu almohada.
:40:18
Espera. El ratón se lo lleva
y les deja una maldita moneda.
:40:22
Ellos tienen mi diente.
Lo quiero de vuelta.
:40:45
Tengo que preguntártelo.
¡Lo del bar fue una locura.!
:40:50
Sin pistola.
Los desarmas, los zurras...
:40:53
- ¿No te dije que te callaras?
- Lo sé, pero, ¿qué es eso?
:40:56
¿El nuevo código samurai o algo así?
¿No te gustan las armas?
:41:02
Me hacen hacer cosas
que no quiero hacer.
:41:04
¿Qué te hacen hacer?
:41:07
Cosas que no quieres
verme hacer. Camina.
:41:13
¿Cuán a menudo vas al gimnasio?
:41:22
A ver si lo entiendo.
¿Nunca usas armas?
:41:25
- No. Nunca.
- ¿Nunca?
:41:29
- ¿Ni para salvar a tu mejor amigo?
- Nada de armas.
:41:33
Papá Noel usaría un arma
para salvar a su mejor amigo.
:41:35
¿Acaso parezco Papá Noel?
¿Te parezco Papá Noel?
:41:41
¿Las armas te vuelven un poco loco?
¡Bum, bum!
:41:45
Si tengo un arma, pasan cosas malas.
Eso no me gusta.
:41:48
- ¿Qué clase de cosas?
- Cosas muy malas, Travis. Camina.
:41:53
- ¿ Y cuchillos?
- Muévete.
:41:57
Mi padre no comparte
tu aversión a las armas.