The Rundown
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:54:03
Oye, ¿qué haces...?
1:54:27
Lo traje por esa puerta, Billy.
1:54:36
Caray.
1:54:41
Tienes una cara muy rara.
1:54:43
Oye, papá. ¡Bu!
1:54:50
Te adoro, ¿lo sabes?
1:54:52
Porque me demostraste algo.
De veras.

1:54:55
Creía que tenías carácter,
pero no estaba seguro.

1:54:59
- ¡Lo tienes, amigo! ¡De veras lo tienes!
- Sube a la camioneta.

1:55:03
Violaste todas las leyes
de importación de productos agrícolas.

1:55:06
- Eso no me preocupa.
- Lo sé.

1:55:08
Deberías regresar adentro y matarlo.
1:55:11
¿Quieres regresar adentro?
Adelante. Diviértete.

1:55:13
- Te esperaré aquí.
- No voy a regresar ahí adentro.

1:55:17
Exacto. Así que cállate y sube al auto
antes de que cambie de opinión.

1:55:22
- No me empujes.
- ¿Qué?

1:55:25
No me empujes.
Te agradezco todo lo que hiciste.

1:55:29
Pero en teoría, ahora estamos en paz,
ya que yo te salvé la vida primero.

1:55:35
- Sube a la camioneta.
- No tienes que darme las gracias.

1:55:37
Pero tienes que dejar de empujarme.
¿Me has entendido?

1:55:46
- De acuerdo. Te voy a partir la cara.
- Adelante.

1:55:58
¿Te acuerdas de tu amiguito,
don Trueno?


anterior.
siguiente.