The Rundown
prev.
play.
mark.
next.

:46:08
Að nesu tavo prieðas.
:46:19
Mariana?
:46:33
Kà tu èia veiki?
:46:36
Barmenë dienà,
sukilëliø vadë naktá.

:46:40
Tu tikrai kieta! Visà laikà, kai
bandþiau sudorot tave, tu dorojai mane.

:46:44
Að tikëjausi, kad tu rasi
Diablo Gato.

:46:46
Viskas negalëjo tai puikiai suveikt.
:46:48
Ar ne?
Tai buvo sunkus darbas.

:46:52
Kaip manai, Travis?
:46:55
Að þinojau.
Að tikrai þinojau.

:46:58
Na, þinoma.
:47:00
Hei.
:47:02
Þolelës neleis
ásimest infekcijai.

:47:11
- Kodël tu tai darai?
- Atsipraðau?

:47:14
- Kodël tu kovoji?
- Dël 65 centø uþ valandà.

:47:19
Tiek Haèeris
moka darbininkams.

:47:21
Tam, kad kasti,
tau reikia árankiø.

:47:23
Tau reikia maisto, rûbø,
vietos pailsëti.

:47:28
Tu neturi pinigø,
ir kà tu darai?

:47:30
Tu skolinies ið Haèerio.
:47:33
Renki ir kasi, dël vieno dolerio.
:47:36
Krepðys nekenèiamø þemiø -
dar vienas doleris.

:47:39
Ponas Beck daug þino
apie skolas, ar ne?

:47:42
Jis þino, kà reiðkia iðsikast
tokià duobæ, ið kurios negali iðlipt.

:47:46
Vadink, kaip nori.
tai escravidâo,

:47:49
"Vergija"
:47:50
Ir mes visi norim jos atsikratyt.

prev.
next.