:30:02
Gegoten uit puur goud.
:30:05
Miljoenen waard.
- Je zei onschatbaar.
:30:07
Je wil niet gaan discusiéren over
waardes met een Ph.D. kandidaat.
:30:10
Ph.D.?
- Ja.
:30:13
Ik ben echt heel dicht bij
om Dr. Travis Walker te zijn.
:30:15
Je stopte met Stanford
na twee semesters, Einstein.
:30:20
Dus ik ben zeer dicht bij.
Dichterbij dan jij.
:30:22
Zo dichtbij van alweer een
paar schoppen onder je kont.
:30:24
Wacht, wacht, wacht!
De Gato is echt, oké?
:30:27
Ik weet waar het te vinden is.
:30:29
Ik deel het met je, 80 om 20.
- Lopen!
:30:31
70 om 30?
:30:34
Jij bent een zeer onplezierig persoon,
weet je dat?
:31:02
Denk je dat ze dood zijn?
:31:04
Wat ben ik, waarziend?
:31:07
Ik snij dat kinds neus eraf.
:31:13
Nee, Harvey.
:31:14
Je wil de Gato omdat wanneer de
slechte jongens het te pakken krijgen...
:31:17
ze ons niet meer nodig hebben.
:31:19
Dan zal er niemand meer zijn om in de mijn
te werken. Wil jij in de mijn werken?
:31:31
Er zijn twee mannen in deze jungle
wie van me proberen te stelen.
:31:34
Ik voel me als een klein jongetje
wie z'n eerste tandje is verloren...
:31:38
en het onder z'n kussen legt,
wachtend dat de tandenfee komt.
:31:43
Alleen, twee slechte inbrekers
zijn door m'n raam gekropen...
:31:48
en grepen het,
voordat zei er aan kon komen.
:31:53
Wacht even. Begrijpen jullie het
begrip van de tandenfee?