:08:40
Ýyi misin dostum?
Her þey yolunda mý?
:08:50
Saðol ahbap!
:09:03
Ýþte geldi.
-Neden onu yolladýn Billy?
:09:06
Martin'i mi?
O sadece yedek kuvvetti.
:09:08
Telefonundan sonra yüzüðü
getireceðinden emin olamadým.
:09:12
Ne oldu ki?
-Onu benden çaldý.
:09:14
Seni bir çuval gibi yere yýktý ha?
:09:16
Yapma!
:09:18
Yine de payýndan yüzde
on keseceðim.
:09:21
Planlarým olduðunu biliyorsun Bill.
Beni soymaktan vazgeçmelisin.
:09:24
Restoran iþinin zor olduðunu
biliyorsun, deðil mi?
:09:26
Duyduðuma göre ½% 75'i açýldýklarý
yýl batýyormuþ. Neden biliyor musun?
:09:30
Sermayeleri yeteli olmadýðý için.
Ýþte sebebi bu.Bence...
:09:33
Billy bu iþten ayrýlmak ve
yeni bir hayat kurmak istiyorum.
:09:35
Paramý istiyorum, hem de derhal.
:09:38
Demek derhal...
:09:41
Hayýr, hayýr.
:09:45
Pekala.
:09:53
Tek bir iþ.
:09:55
Tek bir iþ yap,
hesabýný kapatacaðým.
:09:59
Ve restoranýna sahip
olacaksýn.