:55:16
Tamam! Þöyle yapacaðýz...
:55:20
Beni Gato du Diablo'ya
götüreceksin.
:55:25
Hem de hemen.
-Sakin ol!
:55:28
Hayýr! Ne yaptýklarýný gördün!
Sakýn, bana sakin olmamý söyleme.
:55:32
Travis! Benimle oyun oynama!
:55:34
Yoksa ne yaparsýn.
-Yoksa seni vururum.
:55:37
Eðer beni vurursan,
Gato'yu asla bulamazsýn.
:55:41
Küçük bir anlaþma yapacaðýz.
-Anlaþma mý?
:55:44
Anlamýyor musun? Gato senin
için sadece bir nesne.
:55:47
Riviera'da bir hayat,
yatlarla gezintiler...
:55:49
Beni ne iyi tanýyorsun.
-Bizim için o umut demek.
:55:51
Kalbimi parçalýyorsun.
Çok acýklýymýþ.
:55:54
Sen bencilin tekisin.
-Yapma!
:55:56
Otur! Otur yerine!
:55:59
Lanet olsun!
Beni vurmaya çalýþtýn!
:56:02
Sen de gördün.
Manyak!
:56:05
Kapa çeneni!
-Kapa çeneni!
:56:10
Anlaþma þu, o seni Gato'ya
götürecek, sen de bana...
:56:13
onu eve götürebilmem için buradan
nasýl çýkacaðýmý göstereceksin.
:56:16
Anlaþtýk mý?
:56:20
Anlaþtýk mý?
:56:25
Anlaþtýk.
-Bunu açýklýða kavuþturalým...
:56:28
O istediðini alýyor,
sen istediðini alýyorsun...
:56:31
ve ben bir bok almýyorum.
:56:32
Ona silahý her an geri verebilirim.
:56:35
Senden gerçekten hoþlanmýyorum.
-Bu sýk sýk olur.
:56:38
Cidden mi?