:30:00
Budete mít na starosti bezpeènost.
:30:01
Zaøídíte, aby nikdo z venku
nevìdìl, co dìláme.
:30:04
Budoucnost kapely závisí na vás.
:30:07
OK, vá první úkol:
zvukotìsnost místnosti.
:30:11
Jdìte na to.
:30:13
Nemohl bych místo toho být
stylista kapely?
:30:15
Samozøejmì e mùe, ampónku.
:30:17
OK. Zrzek, Závodník,
Turkey Sub,
:30:21
budeme mít spustu vybavení.
:30:23
Bavíme se o zesilovaèích,
elektrických kytarách,
:30:26
moná i lasery
a mainy na kouø.
:30:29
Vaím úkolem je postarat se o transport
:30:31
a zacházení s tou technikou.
:30:34
Bez prvotøídního týmu nikdy
nebudeme mít psychedelickou ou.
:30:38
A to nedopustím, OK?
Poèítám s vámi. Jdìte na to.
:30:43
Dobrá.
:30:45
Vy tøi...
:30:49
...fanynky.
Vae práce je jednoduchá.
:30:52
Prostì podporujte kapelu.
:30:53
Vyrobíte èepice,
budete dìlat trièka,
:30:57
prostì vechno na prodej,
co mi pøipomíná vá první úkol:
:31:01
- Dát kapele jméno.
- Ano.
:31:03
Dobøe. Sednìte si.
:31:06
Co se mì týèe, já budu zpívat
hlavní vokál a rozpálím kytaru.
:31:12
Poèkat. Není to kolní projekt?
:31:16
- Co tím myslí?
- Vy budete taky v kapele?
:31:20
Proè, nechce mì tam?
Protoe jsem starý?
:31:24
Nesnáíte uèitele, o tom to je?
:31:27
OK, ale uèitelé hrají taky.
:31:29
A nejenom e budu hrát,
já jsem "el capitano",
:31:32
a co øeknu, platí.
Take si dejte ruku na srdce.
:31:38
- Slibuji vìrnost...
- Slibuji vìrnost...
:31:42
...kapele...
...kapele...
:31:44
...pana Schneeblyho.
...pana Schneeblyho.
:31:47
- A nebudu bojovat...
- A nebudu bojovat...
:31:50
...za získání tvùrèí moci.
...za získání tvùrèí moci..
:31:54
A podøídím se mu
ve vech vìcech
:31:56
spojených s hudebním smìrem kapely.
:31:59
- A podøídím se mu...
- Smìrem......