The School of Rock
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:01
No, víte, studoval jsem s doktorem
Errolem Von Straussenburgerbeckem.

1:06:06
- S kým?
- Oh, vy ho neznáte?

1:06:09
On je...jedním z prùkopníkù...
neobvyklých metod.

1:06:15
Víte, díky nìmu jsem vstoupil
do Prezidentské rady

1:06:19
pro experimentální uèitele.
1:06:22
To zní velice pùspobivì,
1:06:24
ale my se tady nezajímáme
o experimentální výuku.

1:06:29
Takže kdybyste se odedneška mohl držet
osnov, bylo by to skvìlé.

1:06:34
- Ano. Správnì.
- Díky.

1:06:37
Ros?
1:06:39
- Ano?
- Víš,

1:06:41
opravdu rád bych si s tebou víc popovídal
o filosofii tvého uèení.

1:06:46
Myslíš, že bychom tøeba mohli
zajít spolu na kafe?

1:06:49
Chceš jít na kafe se mnou?
1:06:52
Ano. Opravdu bych rád.
1:07:00
- Jste si jist, že nemáte kafe?
- Jo, jistý.

1:07:08
Nikdy døív jsem tu nebyla.
1:07:14
Vlastnì jsem nikdy nebyla
v této èásti mìsta.

1:07:18
No chtìl jsem...
1:07:21
Prostì jsem chtìla... Hroznì se vás chci na nìco
zeptat, pane Schneebly.

1:07:27
- Prosím, øíkejte mi Dewey.
- Dewey?

1:07:31
Ned. Øíkejte mi "Nede".
1:07:34
Myslel jsem na svoje jiné jméno.
Moje prostøední jméno.

1:07:40
- Jo.
- Takže, Nede...

1:07:45
...dle vašich zkušeností,
jak si stojí škola Horace Greena

1:07:48
v porovnání s ostatními,
na kterých jste uèil?

1:07:51
Vaše škola je nejlepší.
1:07:54
- Øíkáte to jen tak.
- To ne.

1:07:56
Víte, že dìti na jiných školách
se celý den jen baví?


náhled.
hledat.