The School of Rock
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
κι όλοι οι αναπληρωματικοί
μας, ήδη δουλεύουν.

:08:05
Η Πατ Γουίκαμ απ΄ το σχολείο Μίλτον
μου πρότεινε τον κ. Σνίμπλι.

:08:09
Ξέρετε αν είναι διαθέσιμος;
:08:12
- Πόσο καιρό θα τραβήξει η βαλίτσα;
- Παρακαλώ;

:08:15
Για πόσο καιρό είναι η δουλειά;
:08:17
Περίπου δύο εβδομάδες,
:08:19
αλλά χρειαζόμαστε κάποιον
να ξεκινήσει αμέσως.

:08:22
Και για πόσα λεφτά μιλάμε εδώ;
:08:25
Πληρώνουμε τους αναπληρωματικούς
650 την εβδομάδα.

:08:28
Τώρα. Ξέρετε πότε θα
γυρίσει ο κ. Σνίμπλι;

:08:31
Μισό λεπτό.
Ξέρετε κάτι;

:08:34
Νομίζω ότι έρχεται...
Νεντ τηλέφωνο!

:08:44
Γεια σας, είμαι ο Νεντ Σνίμπλι.
:08:57
Η Πατ μου έστειλε με φαξ την
επαναπρόσληψή σας. Είναι εντυπωσιακό.

:09:00
Δεν είχαμε βρεθεί ποτέ σε τόσο δύσκολη
κατάσταση, γι΄ αυτό σας ευχαριστούμε.

:09:04
Λοιπόν, τι γίνεται τώρα;
Θα με πληρώσετε μπροστά;

:09:07
Δεν καταλαβαίνω.
:09:09
Θα ΄ταν πολύ καλά αν
πληρωνόμουν με μετρητά.

:09:12
Εε λοιπόν, δεν το
κάνουμε αυτό συνήθως.

:09:14
Οταν κόψετε την επιταγή, δηλώστε όνομα
Ντιούη Φιν, για φορολογικούς λόγους.

:09:18
Μπορείτε να τα συζητήσετε όλα αυτά
με τον Καντέις στο τέλος της μέρας.

:09:22
Πότε τελειώνει η μέρα;
:09:23
Πιάνουμε δουλειά στις 8:15,
το σχολείο σχολάει στις 3.

:09:28
Να σας πω κάτι;
:09:29
Μπορώ να φύγω λιγάκι νωρίτερα
σήμερα; Εχω κάτι δουλειές να κάνω.

:09:35
Δεν πειράζει. Μπορώ και να μείνω.
:09:38
Κ. Σνίμπλι...
:09:40
...αυτό είναι το καλύτερο δημοτικό
σχολείο σ΄ ολόκληρη την πολιτεία,

:09:44
και το διατηρούμε έτσι
ακολουθώντας κάποιους κανόνες,

:09:47
ακόμη και οι δάσκαλοι.
:09:49
Μην ανησυχείτε για μένα.
Είμαι σκληρόπετσος.

:09:51
Αν ένα παιδί ξεφύγει απ΄ τη γραμμή,
δεν έχω πρόβλημα να το χαστουκίσω.

:09:55
Οχι, όχι. Δεν χρησιμοποιούμε
αυταρχική βία εδώ.

:09:58
Εντάξει, μόνο φραστικές επιθέσεις;

prev.
next.