The School of Rock
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Νόμιζα ότι δεν πιστεύατε στους βαθμούς.
:24:07
Φυσικά και πιστεύω.
Σε τέσταρα. Πέτύχες.

:24:10
Καλή δουλειά, Σάμερ.
Τεσσεράμισι αστέρια για σένα.

:24:13
Τώρα ακούστε, τα φυσιολογικά
παιδιά θα είχαν χαλαρώσει τώρα,

:24:17
αλλά όχι εσείς, γιατί δεν είστε
φυσιολογικοί. Είστε ξεχωριστοί.

:24:21
Επειδή φέρεστε πολύ σωστά.
:24:23
Νομίζω ότι είναι η ώρα να ξεκινήσουμε
τη καινούργια εργασία της τάξης μας.

:24:26
- Επιστημονική εργασία;
- Οχι.

:24:28
Λέγεται...΄΄Ροκ συγκρότημα΄΄.
:24:32
- Είναι αυτή σχολική εργασία;
- Ναι.

:24:35
Κι είναι και απαραίτητη.
:24:36
Μπορεί να ακούγεται εύκολο,
αλλά τίποτα δεν είναι πιο δύσκολο.

:24:39
Θα τεστάρει το κεφάλι σας,
τη σκέψη σας και τον εγκέφαλό σας.

:24:44
Θα συναγωνίζονται και άλλα σχολεία;
:24:47
Μπορείς να το πεις κι έτσι.
:24:49
Φαντάσου ότι το κάθε
σχολείο στη χώρα

:24:52
θα διαγωνίζεται για το
κορυφαίο έπαθλο.

:24:54
Ποιο είναι το έπαθλο;
:24:56
Μια νίκη θα γραφεί μόνιμα
στο βιογραφικό σου. Γεια σου, Χάρβαρντ.

:25:01
Αλλά το θέμα είναι ότι δεν μπορούμε
να ξεκινήσουμε μέχρι το επόμενο τετράμηνο,

:25:04
αλλά πιστεύω ότι πρέπει να
προετοιμαστούμε για το διαγωνισμό, θέλετε;

:25:08
Εγώ θέλω.
:25:10
- Ποιος άλλος θέλει..το νίκη και το χρήμα;
- Εγώ.

:25:13
Εντάξει. Αλλά αν το μάθει
κανείς, θ΄ αποκλειστούμε.

:25:16
Γι΄ αυτό ας το κρατήσουμε
μυστικό, εντάξει;

:25:19
- Μπορούμε να το πούμε στους γονείς μας;
- Οχι! Εμπιστευτείτε με.

:25:22
Δεν θέλουν να το μάθουν.
Ράψτε το.

:25:24
Ωραία, λοιπόν παιδιά,
ας το ρίξουμε στη δουλειά.

:25:28
Οι υπόλοιποι τι θα κάνουμε;
:25:30
Καθίστε αναπαυτικά και
απολαύστε τη μαγεία της ροκ.

:25:33
Εννοείτε ότι δεν είμαστε στο γκρουπ;
:25:38
Για σταθείτε.
:25:39
Επειδή δεν είστε στο συγκρότημα.
Δεν σημαίνει ότι δεν είστε στο συγκρότημα.

:25:44
Χρειαζόμαστε κι εφεδρικούς τραγουδιστές.
Ποιος τραγουδάει καλά;

:25:48
Εσύ, τραγούδα.
:25:49
- ΄΄Ο ήλιος θα ανατείλει το πρωί΄΄
- Ναι.

:25:53
΄΄πόνταρε το τελευταίο σου
δολάριο αυτό το πρωινό.΄΄

:25:56
Σταμάτα, το έχεις. Αν και δεν ξέρω
τι είναι αυτό, αλλά το έχεις.


prev.
next.