The School of Rock
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
- Naming the band.
- Yes.

:31:03
All right. Sit down.
:31:06
As for me, I will be singing lead vocal
and shredding guitar.

:31:12
Wait. Isn't this a student project ?
:31:16
- What's your point ?
- Are you supposed to be in the band ?

:31:20
What, you want to get rid of me ?
Why, because I'm old ?

:31:24
You hate teachers,
is that what you're about ?

:31:27
OK, well, teachers like to play too.
:31:29
And not only am I gonna play,
I'm el capitáno,

:31:32
and what I say goes.
So put your hands over your hearts.

:31:38
- I pledge allegiance...
- I pledge allegiance...

:31:42
...to the band...
...to the band...

:31:44
...of Mr. Schneebly.
...of Mr. Schneebly.

:31:47
- And will not fight...
- And will not fight...

:31:50
...for creative control.
...for creative control.

:31:54
And will defer to him
on all issues

:31:56
related to the musical direction
of the band.

:31:59
- And will defer to him...
- Direction...

:32:06
Let's get rocking !
:32:24
- Morning, Summer.
- Groupie ?

:32:27
- What's the matter ?
- You want me to be a groupie ?

:32:30
- Groupie is an important job.
- I researched groupies on the Internet.

:32:35
They're sluts. They sleep
with the band.

:32:37
No. That's not true.
They're like cheerleaders.

:32:40
I don't want to be a cheerleader.
Look, my mother is a room parent,

:32:44
and she's not gonna be happy
when she hears about this.

:32:48
OK, I didn't want to say this
in front of the other kids,

:32:51
but I made a special
position just for you.

:32:54
It's the most important job
of all.

:32:56
Band manager.
:32:58
- Band manager ?
- Oh, yeah.


prev.
next.