:51:01
..eso estaba en la
bandeja del pavo...
:51:03
que tenía un toque arriba
de mantequilla de maní y gelatina.
:51:06
Bien, sé que sabes que ese
es un gran problema.
:51:16
Despejado.
:51:18
Vengan. ¡Vamos, vamos, vamos!
:51:34
Está bien, muchachos.
¿Todo el mundo listo?
:51:37
- Sí.
- Listo. Hagamos esto.
:51:47
Amigo, genial.
:51:59
Tres bocinazos.
Muy listo.
:52:04
En 1492, Colón
navegó el océano...?
:52:09
- Azul.
- Azul. Correcto.
:52:13
Está bien. Ahora, Colón tenía tres barcos.
¿La Niña, la...?
:52:19
- ¿Gordon?
- La Pinta.
:52:20
Pinta, eso es. ¿Y...?
:52:23
- ¿Marco?
- ¿Santa Marina?
:52:25
La Santa Marina.
:52:27
Está bien.
De hecho, es Santa María.
:52:30
Está bien. Ahora, tienen...
:52:33
- Escuchen. Presten atención, chicos.
- Se fue.
:52:35
No tengo miedo de reprobarlos.
:52:37
¿Cómo estás, amigo?
:52:39
Mira a estos pequeños, hombre.
:52:41
- Ey, cállate.
- Oh, lo siento.
:52:43
Pensé que esta era La Batalla de las Bandas,
no el Club de Mickey Mouse.
:52:47
- ¿Quieres vértelas conmigo?
- Mira esto.
:52:49
¡Freddy! Vamos, hombre.
Tenemos que concentrarnos.
:52:52
Tenemos que pasar esta audición.
:52:54
¿Sr. S?
:52:56
- ¿Qué sucede?
- No creo que pueda cantar.