:45:00
- Billy ?
- Vous.
:45:01
On a déjà réglé mon cas.
:45:04
- Vous êtes dégoûtant, je vous hais.
- Tu viendras me voir après la classe.
:45:08
- Toi. Gordon.
- Être fauché.
:45:12
Je suis encore fauché aujourd'hui
Et tout ça me fait rager.
:45:17
Vous avez compris ?
Quoi d'autre vous fait rager ?
:45:20
- Michelle ?
- Les corvées
:45:22
Je dois toujours faire les corvées
et ça, ça me fait bien rager
:45:27
- Quoi d'autre ?
- Les brutes.
:45:30
Ôtez les brutes de mon chemin,
sinon je sens que je vais rager !
:45:37
Alors, qu'est-ce qu'on
dirait à une brute ?
:45:39
- Zack ?
- Je sais pas.
:45:41
Voyons, si quelqu'un
te cherchait vraiment,
:45:44
- qu'est-ce que tu dirais ?
- J'en sais rien.
:45:46
Si quelqu'un te bousculait toujours,
:45:48
- qu'est-ce que tu dirais ?
- "Dégage" ?
:45:52
Dégage ! Dégage !
:45:56
Tous ensemble !
:45:57
Dégage ! Dégage !
:46:03
Si je faisais tout ce que tu me dis,
je deviendrais un vrai robot
:46:08
J'fais mes corvées jour après jour
sans jamais me rebiffer
:46:12
Alors dégage ! Dégage !
:46:18
Tout le monde !
:46:20
Dégage ! Dégage !
:46:33
Très bien, ça c'était un vrai bon rock.
:46:45
J'étais à deux doigts d'avoir
une place à l'Orchestre polonais.
:46:49
J'ai fait un malheur à l'audition,
mais devinez qui l'a eue ?
:46:53
Le cousin de Yo-Yo Ma,
le petit chouchou.
:46:56
Mais ça ne fait rien, j'ai décidé
de devenir professeur,