The School of Rock
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Sigur.
:19:03
Yo, George, ce mai face omul
cu cel mai tare rap de pe strãzi ?

:19:08
- Eºti bine, dragã ? E bine ?
- În sfîrºit un alb o sã lea dea clasã negrilor la rap.

:19:18
- Pe bune.
- Cîþi oameni crezi cã sînt aici ?

:19:22
Nu ºtiu, 100, 200 de negrii care urãsc albii
gata sã-i înfigã o cãciuliþã în cur celui care nu le place.

:19:30
- Cel puþin.
- Pe bune.

:19:33
Ce nu-i în regulã, George ?
:19:36
Þi-ai pus vreodatã problema cînd sã încetezi
de a mai trãi aici ºi sã începi sã trãieºti aici ?

:19:41
Nu, dar dacã nu mai trãim aici,
ºi ne mutãm acolo ?

:19:45
- -Aveam un prieten care stãtea acolo, dar a fost dat afarã.
- Da, de ce ?

:19:51
- ªoareci.
- ªoareci ? Credeam cã avea ºobolani.

:19:54
Nu, ºobolanii sînt afarã
ºoarecii sînt înãuntru.

:19:56
Dar dacã un ºoarece iese afarã, devine ºobolan
iar dacã un ºobolan intrã în casã devine ºoarece ?

:20:01
- N-am vãzut nici un ºoarece afarã.
- Pentru cã e ºobolan, prostule.

:20:06
Bunã demonstraþie ai fãcut.
:20:10
- Hei, tipilor, despre ce naiba vorbiþi ?
- Vrei ºi tu ?

:20:14
Cãci aº face orice pentru tine,
:20:18
orice.
:20:21
- Pãi, în privinþa negrilor ãlora care nu iubesc albii, poate...
- Are nevoie de un acompaniament.

:20:29
- Da, da.
- Ai putea fi ajutorul lui.

:20:32
Eu sînt ãsta, asta e datoria mea
asta e ceea ce fac.

:20:40
Asta fac. Dacã mã iei cu tine,
îi spargi pe toþi. Sã mergem acolo, omule.

:20:45

:20:50

:20:58
Bine, bine, asta a fost tare. Despre asta
vorbesc eu. A fost tare. Tu, ce crezi ?


prev.
next.