The School of Rock
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
ªapte zile începînd din clipa asta ?
Ceasul meu e stricat, de unde sã ºtiu ora exactã ?

:46:07
- Lasã orele. ªapte zile, începînd de acum.
- Dar vin sãrbãtori, socoteºti ºi sãrbãtorile ?

:46:13
- Depinde, ce sãrbãtoare ?
- Ziua lui Martin Luther King.

:46:17
- Nu.
- De ce ? Toþi îºi iau liber de la servici.

:46:21
Doamne, femeie, îþi dau ºapte zile nenorocite
dar dacã vrei vrei, vin acum.

:46:32
George, nu conteazã ce spui.
Te-am înscris pentru altã bãtãlie rap.

:46:37
Mahalik, þi-am spus,
acea parte a vieþii mele s-a încheiat.

:46:40
Aºa am spus ºi cînd i-am tras-o sorei lu CJ.
Dar uitã-te la mine, încã mai trag.

:46:46
Încã mai trage, omule.
Luþ sor'mea...ce ?

:46:49
- Nu conteazã, am terminat.
- ªi ce o sã faci cu restul vieþii, tipule ?

:46:52
Nu ºtiu.
:46:57

:46:59
Poate fratele meu avea dreptate.
Poate ar trebui sã mã aºez la casa mea.

:47:06
- Care-i treaba ?
- Dobito...

:47:07
N-am nimic cu voi !
:47:09
Înþelegi ce vreau sã spun, George ?
Nu te poþi concentra la chestia asta.

:47:16
Ar trebui sã încerci asta, George.
:47:24
- Tu ai scos capacul ?
- Da, sigur.
- Scuze !

:47:31
- Alo ?
- Ceva groaznic se întîmplã. Am nevoie de ajutorul tãu.

:47:38
- Cindy, eºti bine ? Ce se întîmplã ?
- George, trebuie sã mã ajuþi.

:47:43
Tocmai am urmãrit caseta. Aceeaºi casetã
care a omorît-o pe Brenda. ªi apoi a sunat telefonul.

:47:47
ªi vocea aceea care a spus
cã voi muri peste ºapte zile.

:47:50
Cindy, nu existã o videocasetã care ucide.
:47:53
- Ba este. Chiar ºtiu pe cineva care te poate ajuta.
- Da ? Pe cine ?

:47:58
Staþi puþin, am auzit de Jamal de pe strada 98.
A vãzut caseta sãptãmîna trecutã.


prev.
next.