1:25:05
Titta ut genom fönstret.
1:25:14
- Herr S! Kom ner!
- Kom ner!
1:25:17
Inte en chans.
Det är så punkrock.
1:25:24
Matsalen har 14 platser utan...
1:25:34
- Vad händer?
- Vi har lite rockande vi måste göra.
1:25:49
- Ja!
- OK.
1:25:51
- Hej, herr Schneebly.
- Hur står det till?
1:25:56
Ni grabbar, allt jag
kan säga är, let's rock.
1:26:03
En sak till. Jag vill
säga hur ledsen jag är...
1:26:08
...för att jag utnyttjade er.
1:26:13
Jag är ledsen att jag ljög.
1:26:15
- Det är inte coolt att ljuga för bandet.
- Kom igen.
1:26:18
Vi blir sena. Det finns inte
tid för ursäkter. Kom igen!
1:26:21
OK. Då kör vi.
1:26:23
- Vart ska du?
- Jag ska kolla på showen.
1:26:26
- Vill du gå dit?
- Ja jag vill gå.
1:26:28
- Menar du allvar?
- Jag vill inte missa det här Patty.
1:26:31
Otroligt. Efter allt han gjort dig?
1:26:35
Det är så typiskt sig Ned. När ska
du sluta låta folk köra med dig?
1:26:38
När ska du äntligen börja
stå upp för dig själv?
1:26:46
Ursäkta mig.
1:26:49
Ursäkta mig.
1:26:52
Jag har just blivit informerad
om att alla era barn saknas.
1:26:57
- Så...
- Vadå?