:03:04
Прекрачихте бариерата.
:03:11
Мм?
- Прекрачили сте бариерата, госпожице.
:03:13
А къде пише, че съм госпожица?
:03:17
Съжалявам, госпожо, но, ъъ...
:03:19
Нарочно беше.
:03:21
Не е разрешено да го правите.
Нито пък да снимате.
:03:24
Точно затова се пробвах.
- Защо?
:03:28
За да видя какво ще стане.
:03:30
Амии
:03:31
какво става - появявам се аз.
:03:33
Аз-аз, ъ, идвам при вас,
както и направих
и трябва да ви помоля
да направите крачка назад.
:03:38
Ами ако някой не отстъпи,
тогава?
:03:43
Не съм сигурен.
:03:44
Не ми се е случвало
някой да не отстъпи.
:03:47
Случвало ми се е най-много 4 пъти
и всеки път са отстъпвали.
:03:50
Ами ако аз съм Ви първата?
Искам да кажа първата неотстъпчива.
Тогава какво?
:03:53
Вижте, свършвам след десетина минути.
Сигурно щях да си стоя тук
:03:56
и да гледам нищо да не пипате.
- Така ли? - Ами да.
:03:58
Даа - не, по-скоро бих оставил на
следващата смяна да говори с Вас,
да Ви изхвърли и... така.
:04:02
А вие няма и да пипнете?
:04:08
Нали няма да ми разваляваш уикенда сега?
:04:11
Нямах такова намерение,
но и не съм съвсем против.
:04:14
Виж, ако смяташ да подлудяваш,
ще трябва да направя доклад и...
:04:18
Тук съм поне до 5:00 - 5:30, а работя и на още едно място
- видеотеката.
:04:23
Аа, оттам значи -
:04:26
виждала съм те там.
Май веднъж ме обслужи.
:04:30
Така ли? Какво си взе?
:04:32
"Портретът на Дориан Грей".
:04:34
Открихме го в раздел "Драма", а не в "Класика"...
:04:37
Точно! Спомням си!
:04:39
Някой му беше сбъркал мястото.
- Да! Точно зад "Кабаре".
:04:41
Мхм. Странно.
:04:43
Така де, тогава ти ми помогна да го намеря.
Много... мило.
:04:47
Благодаря.
:04:50
Но пък ти няма да ми върнеш услугата, а?
:04:53
В смисъл, да се дръпна ли?
:04:55
Съжалявам, ноо няма, не мога.
- И защо така?
:04:57
Скулптурата е с доста големи размери,