:48:00
Не е нужно да равиш това.
:48:02
Тези...
:48:03
Тези са добре все още.
:48:06
Само няколко шева и ще ме изкарат
още няколко километра до вкъщи.
:48:12
Би трябвало да си почиваш.
Знаеш ли?
:49:05
Много добре. Достатъчно.
Трябва да се връщаме.
:49:10
- Можем да продължим още малко.
- Не.
:49:15
Виж му нивото.
Имаме гориво.
:49:17
Само още 5 минути.
Виж нивото.
:49:20
Мислиш си че това е игра ли?
Да не си някаква тъпа ученичка?
:49:22
За какво говориш, Пиърс?
:49:25
Мислиш си че не знам какво става?
:49:28
Наистина ли мислиш че не знам?
:49:29
- Защо не го кажеш?
- Да кажа, какво?
:49:31
Tи не изкаш да го намериш.
:49:39
Ти си... ти си глупак, хлапе.
:49:42
Чарли Холидей е мъртъв.
:49:45
Беше един арогантен кучи син
който се самоуби...
:49:48
...и сега е мъртъв.
:49:52
Хвърли един поглед навън.
Хайде!Погледни надолу.
:49:55
Виждаш ли това?
:49:58
Това е смърта, момче.