:32:10
Charlie Halliday. S Norsemanem.
Juliet India November, konec.
:32:14
- Carle, chci vechny záznamy.
- Mám je tady.
:32:17
- Chci je vechny.
- Norseman. èíslo 5.
:32:20
Prý se to nezlomí dalích 24 hodin.
:32:22
Juliet India November, konec.
:32:24
Jde o vteøiny. Pearci,
vydáte se s Carlem k zálivu.
:32:28
- Teï poletíte na západ, smìr Bathurst.
- Ano, pane.
:32:30
- Denny ho nevidìl. Není v Coppermine
ani v Cambridgském zálivu. - Bathurst?
:32:34
Nemùu se dovolat do Inuviku.
Zkusil bys to? Konèím.
:32:38
Promiò. To je Frankie, ze stanice.
Máme nahlásit pohøeovaného.
:32:47
Jo, fajn.
:33:21
Charlie?! Pozor, vlevo vzadu!
Ne, dej pozor!