:40:07
to si to spremila?
:40:11
to je to?
:40:17
Kakav "sik-sik'"?
:40:37
Ti si ga ulovila?
:40:41
Kako si ga dovraga nala?
:40:53
Ne znam ti èak ni ime.
:40:56
Kako se zove?
:40:59
Ne, ne...
:41:01
Ne tvoj broj...
:41:04
Tvoje ime.
Kako se zove?
:41:08
Kanalaaq.
:41:10
Kanalaaq.
:41:14
Ja sam Charlie.
:41:16
Charlie?
:41:20
Drago mi je to smo se upoznali.
:41:29
Evo nas, dijete.
:41:31
Èuj ti!
:41:52
Ribarski logor.
:41:57
Huskei.