:46:02
Hej..!
:46:03
to to radi?
:46:06
to?
:46:08
- Popravljam.
- Ne... ne sad.
:46:11
Èekaj!
:46:12
Treba mi.
:46:14
Vrati se.
:46:16
Kanalaaq.
:46:20
Vrati se.
:46:23
Dobro, hvala.
:46:24
Ovdje gore?
Sjeverni dio jezera Slave.
:46:27
- Mislim da su to veæ obili.
- Ba me briga.
:46:29
Govorim ti kamo elim da ode.
:46:32
U redu.
:46:39
Pierce?
:46:39
Odi do rijeke Back.
:46:42
Za sluèaj da je tuda presjekao.
:46:44
A zato bi?
:46:47
Shep?
:46:47
Ella je na liniji.
:47:03
Zdravo gðo. Halliday.
:47:05
Govori Walter Shepherd.
:47:06
Radim s vaim sinom.
:47:09
Ne znam toèno kako bih vam ovo rekao.
:47:13
Nisam niti zamislio da æu vas zato zvati.
:47:30
Hoæe pojesti malo ribe?
:47:35
Ima neto na...
:47:49
to radi?
:47:57
Za tebe.