1:06:01
Rekla sam Jimmyu da trebam malo zraka.
1:06:03
Hoæu ti neto reæi.
1:06:08
Znam da se osjeæa loe, Shep.
1:06:11
Ali to nije bila tvoja krivica..
1:06:14
Nisi odgovoran za njega.
Nitko nije.
1:06:18
Na kraju krajeva kad sve sagledamo...
sami smo na ovom svijetu.
1:06:21
To je jednostavno tako.
1:06:27
Neto sam ti donijela.
1:06:30
Pomislila sam moda bi ju htio imati.
1:06:37
Dobro.
1:07:00
to to radi?
1:07:02
Uzimam svoje stvari.
1:07:06
Èujem da æe obustaviti potragu.
1:07:10
Da.
1:07:11
I vrijeme je.
1:07:15
Èuj, ako trai pilota,
imam kolegu
s kojim te mogu upoznati.
1:07:20
Partneri smo u nekim dodatnim posliæima.
1:07:24
Imamo posliæ, tu i tamo, zna?
1:07:27
U stvari, trebali bi porazgovarati.
1:07:30
Jer bi se...
1:07:34
...mogli sporazumjeti.
1:07:37
Nosi se.
1:07:39
- to?
- Èuo si me.
1:07:41
Hajde. Gubi se odatle.
1:07:43
Prije no to te izbacim
kroz prokleti zid.