:50:01
Dla ciebie.
:50:03
Nie...
...nie musisz tego robić.
:50:06
Zobacz, te...
:50:08
... da się parę szwów tu i tam
i jeszcze trochę pożyją.
:50:12
Starczą jeszcze na następnych parę mil.
:50:18
Powinnaś odpocząć, wiesz?
:51:14
No dobra, wystarczy na tyle.
Czas wracać.
:51:17
- Spróbujmy jescze trochę dalej, co?
- Nie.
:51:22
Przecież mamy jeszcze dość paliwa,
spójrz sam na wskaźnik.
:51:25
Tylko pięć minut dalej,
sam zobacz na wskaźniki!
:51:27
Co ty sobie do cholery myślisz?
To nie są harcerkie podchody!
:51:30
O czym ty pieprzysz, Pierce?
:51:32
Myślisz że nie wiem
co ty wyprawiasz?
:51:35
- Naprawdę myślisz że tego nie widzę?
- Czego znowu?
:51:39
Wogóle nie chcesz jego znaleźć!
:51:45
Ach... ty...
:51:47
...ty głupi dzieciaku!
:51:51
Charlie Halliday jest martwy.
:51:53
To był arogancki, samolubny skurwysyn,
któremu powinęła się noga,
i teraz nie żyje.