1:24:25
Havia uma... pequena menina.
1:24:35
Família? A caçar.
Ela caçava com a família.
1:24:42
O pai...
1:24:50
O pai estava ferido.
Não podia caçar.
1:24:58
Uma tempestade...
Neve...
1:25:06
Muitos dias...
Não comia...
1:25:15
Daqaa..
O pai...
1:25:20
A mãe...
1:25:28
Ela foi embora para morrer
porque não havia comida?
1:25:34
Mais comida para ela.
1:25:40
A irmã estava a morrer.
1:25:49
Então a garota...