:24:01
Ne znam shvaæa li na poloaj,
no tu smo dovraga u govnima.
:24:06
Nitko ne zna gdje se dovraga nalazimo.
:24:10
Zato jer se nisam pridravao
rute leta.
:24:16
Radio je uniten..
:24:18
Ne mogu nikoga dozvati.
:24:22
Pokuat æu ga ujutro popraviti, ali...
:24:25
...mislim da mi je
alat negdje u jezeru.
:24:31
Pokuavam reæi...
:24:33
...velika nam je vjerojatnost
da se nitko neæe pojaviti.
:24:40
Ok?
:24:46
Lijepo je s tobom razgovarati.
:24:53
Hej, Shep...
:24:55
Jo niti traga od njega.
Mislim da...
:24:58
Ni traga od koga?
Charliea?
:24:59
Da, malko ga je vrijeme zadralo.
Samo to.
:25:05
Zato je neophodno
govoriti takve stvari pred njom?
:25:08
- Nisam znao da tamo slua.
- Boe moj, Carl.
:25:10
Zna da Charlie moe biti
i na mjestima kojih nema na karti.
:25:13
Da, no nisam li bar
trebao znati neto o tome?
:25:15
Ne brini se.
On je dobro.
:25:18
Poèet æu brinuti o Charlie Halliday...
:25:19
...pet minuta nakon to se Adaat zaledi.
:25:23
No reæi æu ti...
:25:24
...budi sretniji
ako se negdje zabavlja.