:49:05
U redu, to je to. Idemo natrag.
:49:10
- Moemo jo malo produiti?
- Ne.
:49:15
Pogledaj kazaljku.
Imamo goriva.
:49:17
Samo jo 5 minuta.
Pogledaj kazaljku
:49:20
Misli da je to igra?
Da nije kakva uèenièka ala?
:49:22
to to govori, Pearce?
:49:24
Misli da ne znam o èemu se radi?
:49:28
Stvarno misli da ne znam?
:49:29
- Zato odmah ne kae?
- Kaem to?
:49:31
Ne eli ga naæi.
:49:39
Ti si... ti si glupan, mali.
:49:42
Charlie Halliday je mrtav.
:49:45
Bio je arogantan samoglavi kuèkin sin
koji je izvrio samoubojstvo...
:49:48
...i sada je vrlo mrtav.
:49:52
Pogledaj van.
Hajde! Pogledaj dolje.
:49:55
Vidi to?
:49:59
To je smrt, momèe.
:50:01
Ubija te kao metak upuæen u glavu.
:50:04
Ovaj mizerni posao èinim samo
da bih se bolje osjeæao.
:50:07
Jer sljedeæi put, tko zna...
:50:08
moe biti moja guzica... Shepherdova ili tvoja.
:50:12
On bi nas spaavao.
- to?
:50:14
On bi nas spaavao.
Ima dovraga pravo da bi.
:50:17
No to ne mijenja stvar.
:50:47
Hej!
:50:49
Hej!
:50:55
Hej!