:44:06
- Ja?
- Oberst? Livi.
:44:08
Tænd for dit tv.
:44:10
Politiet reportere om opdagelsen
af et lig i en bil ved...
:44:12
Tænd for dig tv nu.
Kanal to.
:44:20
- snakker med inspektør Cholet, som
leder efterforskningen af episoden.
:44:24
Vi behandler denne død
som mistænksom.
:44:27
Vejen leder til abbeden,
abbeden af St. Cros.
:44:29
Så han enten kom eller gik.
:44:31
Hvem var han? Var han en turist?
:44:34
Vi har ikke undersøgt liget.
Vi løfter bilen i morgentidlig.
:44:39
Og til sporten, 1992 Europa Cup
mesterskab, ikke mindre end...
:45:20
Han blev skudt tre gange.
:45:22
To gange i brystet, og en gang
i bunden af hans kranium...
:45:25
...ligesom en coup de grâce.
:45:27
- Snakket med abbeden endnu?
- Det gjorde min sergent.
:45:30
De har ikke haft besøgende for nyligt.
Og de ventede ikke nogen.
:45:37
Hvad var hans nationalitet?
:45:38
Svært at sige.
:45:40
Indtil videre har vi fundet ingen penge, ingen
papirer, ingen identifikation, ingenting.
:45:46
- Tja, ikke helt ingenting.
- Kunne han have været en turist...
:45:50
...der blev skudt og røvet?
- Kan være.
:45:52
- Men hvis det er tilfældet, overså morderen noget.
- Hvad?
:45:55
Denne pistol. En lyddæmper. Den er
blevet arbejdet med, serie nummer fjernet.