:49:03
Og hvad med når retfærdighed
og politik støder sammen?
:49:06
Det samme.
:49:08
Bare mere.
:49:10
Hør på mig, Annamarie.
:49:13
Du vil blive fanget i et spind.
:49:16
Og hvem er edderkoppen?
:49:18
Du vil blive tilintetgjort, Annamarie.
:49:21
Ubarmhjertigt.
:49:25
Jeg tager chancen.
:49:26
Jeg har advaret dig.
:49:29
- Advaret mig?
- Ja. Tag det seriøst, Annamarie.
:49:35
Der er folk der ude der ikke
vil have dig til at finde Brossard.
:49:40
Og hvem er de, onkel?
:50:04
Jeg siger dig hvad jeg vil gøre.
Jeg vil sætte det...
:50:15
Jeg vil sætte det billede
på forsiden af alle aviser...
:50:18
...og på tv
hver time af dagen.
:50:20
- Det synes jeg ikke du skulle gøre.
- Hvorfor ikke?
:50:23
Fordi hvis han ved han er blevet
afsløret, vil han gå dybere under jorden.
:50:26
Vi ville miste ham for evigt.
:50:28
Jeg er uenig. Det vil få ham ud
i det åbne.
:50:31
Hvad med hans venner?
:50:32
Til helvede med hans venner.
Jeg vil ha' han leder os til...
:50:35
- Til den gamle mand, ja.
- Ja, til den gamle mand.
:50:38
Ministeren skulle aldrig
have advaret mig.
:50:40
Den advarsel var bevis på at han eksistere.
:50:43
Og han manipulere Brossard.
Jeg ved det.
:50:46
En eller anden vil have den jødiske
kommando til at gøre ham tavs.
:50:49
- Jeg går offentligt.
- Det er din beslutning.
:50:52
- Ja, det er det.
- Og det er den forkerte.
:50:56
Du vil miste ham.